That figures Anlamı ve Kullanımı
Akıcı bir konuşma için **"That figures"** gibi doğal kalıpları bilmek çok önemlidir. İşte bu ifadenin detayları.
Bu kalıp genellikle "Beklenir, şaşmamalı" anlamında kullanılır. Cümlenin akışına göre bazen farklı nüanslar kazanabilir ancak temel manası budur.
Örnek Cümleler
- That figures, he is always late.
(Beklenir, şaşmamalı.) - Well, that figures.
(Beklenir, şaşmamalı.)
Nerede Kullanılır?
Bu ifadeyi günlük hayatta, arkadaş ortamında veya iş yerindeki samimi konuşmalarda rahatlıkla kullanabilirsiniz.
Neden Öğrenmelisiniz?
Bu tür kalıpları (chunks) öğrenmek, kelimeleri tek tek çevirmekten çok daha etkilidir. "That figures" gibi ifadeler, konuşmanıza doğallık ve akıcılık katar.